Linfomi
Studio di fase 3 sulla chemioterapia con o senza radioterapia nel linfoma di Hodgkin in stadio iniziale
Il registro non aggiorna questo studio da più di 12 mesi: lo stato potrebbe non essere attuale. Chiedi conferma al centro.
01
In parole semplici
Lo studio riguarda persone con linfoma di Hodgkin in stadio I o II, localizzato sopra il diaframma e mai trattato in precedenza. I partecipanti sono suddivisi in gruppi in base alle caratteristiche prognostiche e ricevono una chemioterapia combinata, associata o meno alla radioterapia. I ricercatori valutano il controllo della malattia, gli effetti tossici a lungo termine e la qualità di vita con le diverse strategie.
Riassunto in italiano scritto a partire dai dati del registro: per i dettagli fa fede il registro.
Fase 3: si confronta il trattamento con le cure già in uso. Chiedi al tuo oncologo cosa significherebbe nel tuo caso.
02
Dove si svolge in Italia
3 sedi in 3 regioni.
Usa + e − per ingrandire, le frecce per spostare, 0 per tornare alla vista iniziale.
Emilia-Romagna
Friuli-Venezia Giulia
03
Criteri di partecipazione
Non devi capirli tutti: è compito del tuo oncologo.
Riportiamo i criteri così come li pubblica il registro, senza modifiche. Solo il tuo oncologo può valutare se questo studio ti riguarda: parlane alla prossima visita.
DISEASE CHARACTERISTICS:
* Randomized groups: Histologically proven previously untreated stage I or II supradiaphragmatic Hodgkin's lymphoma
* No prior staging laparotomy
* Favorable (closed to accrual as of 4/28/04) or unfavorable (closed to accrual as of 9/2002) prognosis
* Nonrandomized group: Histologically proven lymphocyte-predominant Hodgkin's lymphoma, nodular subtype (nodular paragranuloma)
* Stage I with complete or incomplete resection OR
* Stage II
PATIENT CHARACTERISTICS:
Age:
* 15 to 70
Performance status:
* WHO 0-2
Life expectancy:
* Not specified
Hematopoietic:
* Not specified
Hepatic:
* Not specified
Renal:
* Not specified
Cardiovascular:
* No severe cardiac disease that would interfere with normal life expectancy or study treatment
Pulmonary:
* No severe pulmonary disease that would interfere with normal life expectancy or study treatment
Other:
* No other prior or concurrent malignancy except basal cell skin cancer or carcinoma in situ of the cervix
* No severe neurologic or metabolic disease that would interfere with normal life expectancy or study treatment
* No psychologic, familial, socioeconomic, or geographic circumstances that would preclude proper staging or compliance
* HIV negative
* Not pregnant
* Fertile patients must use effective contraception
PRIOR CONCURRENT THERAPY:
Biologic therapy
* No prior biologic therapy for this malignancy
Chemotherapy
* No prior chemotherapy for this malignancy
Endocrine therapy
* No prior endocrine therapy for this malignancy
Radiotherapy
* No prior radiotherapy for this malignancy
Surgery
* No prior surgery for this malignancyPreferisci parlarne con una persona? Contattaci.
Da sapere qui
Prima di chiedere informazioni
Le fasi di una sperimentazione clinica
Ogni nuovo trattamento viene studiato per fasi. La fase 1 valuta soprattutto sicurezza e dose, la fase 2 inizia a misurare se funziona, la fase 3 lo confronta con le cure già in uso. La fase 4 lo segue dopo l’autorizzazione.
Leggi tutta la guidaChiudi la guida(5 passi)
- Fase 1. Il trattamento viene dato a un piccolo numero di persone per capire se è sicuro, come viene tollerato e quale dose usare.
- Fase 2. Partecipa un gruppo più ampio. Si continua a osservare la sicurezza e si inizia a misurare se il trattamento ha effetto su un certo tipo di tumore.
- Fase 3. Il trattamento viene confrontato con le cure già in uso, spesso su centinaia o migliaia di persone in più paesi. I risultati servono a chiederne l’autorizzazione.
- Fase 4. Dopo l’autorizzazione si continua a raccogliere informazioni su sicurezza ed efficacia nell’uso di tutti i giorni.
- Cosa significa per te. La fase da sola non dice se uno studio ti riguarda. Chiedi al tuo oncologo cosa significherebbe nel tuo caso.
Partecipare a uno studio clinico: consenso, costi, ritiro
Partecipare è una scelta volontaria. Prima di entrare il medico del centro ti spiega lo studio e firmi un consenso informato; puoi ritirarti in qualsiasi momento senza perdere il diritto alle cure. In genere farmaci ed esami previsti dallo studio non sono a tuo carico.
Leggi tutta la guidaChiudi la guida(5 passi)
- È una scelta volontaria. Nessuno può inserirti in uno studio senza il tuo consenso. Puoi dire di no e continuare a essere curato con le terapie disponibili.
- Il consenso informato. Prima di entrare il medico del centro ti spiega obiettivi, procedure, possibili rischi e benefici. Ricevi un documento scritto da leggere con calma, anche a casa, e puoi fare tutte le domande che vuoi prima di firmare.
- Chi decide se puoi partecipare. Sono i medici del centro a verificare i criteri dello studio, con visite ed esami. Il tuo oncologo può aiutarti a capire se ha senso chiedere informazioni.
- I costi. In genere i farmaci dello studio e gli esami richiesti dal protocollo non sono a carico del paziente. Le spese di viaggio non sempre sono rimborsate: chiedi al centro che cosa è previsto.
- Ritirarsi. Puoi lasciare lo studio in qualsiasi momento, senza dover dare spiegazioni e senza perdere il diritto alle cure.
Le regole possono cambiare da regione a regione: verifica con la tua ASL, con l'INPS o con un patronato.