Tumori dell'utero e della cervice
Biopsia del linfonodo sentinella nel tumore dell'endometrio
01
In parole semplici
Il tumore dell'endometrio (EC) è il tumore ginecologico più comune. Il trattamento attuale dell'EC comprende di solito la rimozione dell'utero e la determinazione dell'estensione della malattia (rimozione di tube di Falloppio, ovaie \& se necessario una dissezione dei linfonodi (stadiazione chirurgica)). Sebbene la dissezione dei linfonodi possa essere utile per orientare la necessità di un trattamento adiuvante (chemioterapia o radioterapia) dopo l'intervento, è stata oggetto di controversia negli ultimi 30 anni. In alcuni pazienti causa morbilità, in particolare linfedema. Di recente è stata sostituita dalla biopsia del linfonodo sentinella (SNB). Richiede l'iniezione di un colorante nella cervice con attrezzatura specifica \& la dissezione chirurgica del linfonodo in cui il colorante diventa visibile per primo. Nonostante questa proposta promettente \& analogamente alla dissezione dei linfonodi, il valore per le pazienti, il rapporto costo-efficacia \& i potenziali danni (ad es. linfedema) della SNB rispetto alla mancata dissezione dei linfonodi nell'EC non sono mai stati stabiliti. Obiettivo: determinare il valore della SNB per le pazienti e per il sistema sanitario ed escludere un danno per le pazienti, con un approccio randomizzato 1:1. Fase 1 - 444 pazienti. Fase 2 ulteriori 316 pazienti. Esito primario della Fase 1: Proporzione di partecipanti che tornano alle normali attività quotidiane a 12 mesi dall'intervento, misurata con l'EQ-5D, che determinerà quando le donne di entrambi i gruppi possono tornare alle normali attività. Esito primario della Fase 2: Non inferiorità del trattamento valutata in base allo stato di sopravvivenza libera da malattia a 4.5 anni dall'intervento, misurata come intervallo di tempo tra la data della randomizzazione e la data della prima recidiva. La conferma della malattia recidivante sarà accertata tramite valutazione clinica, esami radiologici e/o risultati istologici.
Riassunto in italiano scritto a partire dai dati del registro: per i dettagli fa fede il registro.
Fase 3: si confronta il trattamento con le cure già in uso. Chiedi al tuo oncologo cosa significherebbe nel tuo caso.
02
Dove si svolge in Italia
1 sede in 1 regione. Accanto a ogni sede trovi lo stato indicato dal registro, quando è noto.
Usa + e − per ingrandire, le frecce per spostare, 0 per tornare alla vista iniziale.
Friuli-Venezia Giulia
- Azienda Sanitaria Universitaria Friuli Centrale (ASUFC)UdineStato della sede nel registro: ArruolaContatti non ancora nelle nostre schede
03
Criteri di partecipazione
Non devi capirli tutti: è compito del tuo oncologo.
Riportiamo i criteri così come li pubblica il registro, senza modifiche. Solo il tuo oncologo può valutare se questo studio ti riguarda: parlane alla prossima visita.
Inclusion Criteria:
1. Females, over 18 years, with histologically confirmed primary epithelial cancer of the endometrium of any cell type or uterine carcinosarcoma (mixed malignant mullerian tumour);
2. Clinically stage I disease (disease confined to body of uterus);
3. Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) performance status of ≤2;
4. Signed written informed consent;
5. Participant must meet criteria for a laparoscopic or robotic surgical approach as determined by the treating physician (e.g. suitable for TH BSO, ability to tolerate Trendelenberg positioning)
6. All available clinical evidence (physical examination findings, or medical imaging such as CT, MRI or ultrasound) demonstrates no evidence of extrauterine disease
7. Myometrial Invasion on MRI of not more than 50%. (Only if participant is <45yo, has ONLY Grade 1 EAC and wishes to retain their ovaries).
8. Negative (serum or urine) pregnancy test ≤ 30 days of surgery in pre-menopausal women and women < 2 years after the onset of menopause.
Exclusion Criteria:
1. Evidence of extrauterine disease (apparent involvement of cervix, vagina, parametria, adnexa, lymph nodes, bladder, bowel or distant sites) by clinical examination and/or through medical imaging.
2. Enlarged retroperitoneal pelvic and/or aortic lymph nodes (>1 cm) on medical imaging;
3. Estimated life expectancy of less than 6 months;
4. Patients who have absolute contraindications for adjuvant radiotherapy and/or chemotherapy;
5. Patients who have previously received radiation treatment to the pelvis
6. Serious concomitant systemic disorders incompatible with the study (at the discretion of the investigator);
7. Patient compliance and geographic proximity that do not allow adequate follow-up;
8. Patients with allergy to Indocyanine Green (ICG)
9. Patients who have had previous retroperitoneal surgery
10. Patients who require a retroperitoneal (pelvic +/- para-aortic) lymph node dissection (lymphadenectomy)
11. Other prior malignancies <5 years before inclusion, except for successfully treated keratinocyte skin cancers, or ductal carcinoma of the breast insitu
12. Uterine perforation during endometrial tissue samplingPreferisci parlarne con una persona? Contattaci.
Da sapere qui
Prima di chiedere informazioni
Le fasi di una sperimentazione clinica
Ogni nuovo trattamento viene studiato per fasi. La fase 1 valuta soprattutto sicurezza e dose, la fase 2 inizia a misurare se il trattamento ha effetto, la fase 3 lo confronta con le cure già in uso. La fase 4 lo segue dopo l'autorizzazione.
Leggi tutta la guidaChiudi la guida(7 passi)
- Prima degli studi sulle persone. Una sostanza viene studiata prima in laboratorio e poi su modelli animali. Solo se questi studi danno indicazioni sufficienti su effetti e sicurezza si passa agli studi sulle persone.
- Fase 1. Il trattamento viene dato a un piccolo numero di persone, in pochi centri selezionati. Si osserva se è sicuro, come viene tollerato e quale dose usare. Per le malattie gravi questi studi possono coinvolgere direttamente persone con la malattia.
- Fase 2. Partecipano persone con la malattia per cui il trattamento è stato pensato. Si continua a osservare la sicurezza e si inizia a misurare se il trattamento ha effetto. Serve anche a capire quale dose portare nelle fasi successive.
- Fase 3. Il trattamento viene confrontato con le cure già in uso, su centinaia o migliaia di persone. Di solito i partecipanti sono assegnati a caso ai gruppi di confronto: si dice «studio randomizzato». Effetti indesiderati, frequenza e gravità sono controllati con molta attenzione.
- L'autorizzazione. Se i risultati lo permettono, l'azienda o l'ente che ha promosso lo studio chiede l'autorizzazione a mettere il trattamento a disposizione dei pazienti. Finché non è autorizzato, il trattamento resta sperimentale.
- Fase 4. Dopo l'autorizzazione si continua a raccogliere informazioni. Con l'uso su molte più persone possono emergere anche le reazioni più rare, che negli studi precedenti non si potevano vedere.
- Che cosa significa per te. La fase dice a che punto è la ricerca su un trattamento. Da sola non dice se uno studio ti riguarda. Chiedi al tuo oncologo che cosa significherebbe nel tuo caso.
Moduli e documenti (3): Le fasi di una sperimentazione clinica
Partecipare a uno studio clinico: consenso, costi, ritiro
Partecipare è una scelta volontaria. Prima di entrare il medico del centro ti spiega lo studio, ti lascia un foglio informativo da leggere con calma e ti chiede di firmare un consenso. Puoi ritirarti in qualsiasi momento, senza dare spiegazioni e senza perdere il diritto alle cure.
Leggi tutta la guidaChiudi la guida(7 passi)
- Parlane con il tuo oncologo. Il tuo oncologo conosce la tua storia clinica. Portagli la scheda dello studio e chiedigli che cosa significherebbe nel tuo caso. Può anche prepararti una relazione da presentare al centro.
- Contatta il centro. Chiama o scrivi al centro che conduce lo studio. Chiedi se lo studio è ancora aperto, come si prenota il primo colloquio e quali documenti portare. A volte serve l'impegnativa, a volte una lettera del tuo oncologo.
- Il colloquio e il foglio informativo. Un medico del gruppo di ricerca ti spiega scopo dello studio, procedure, possibili rischi e benefici, e le alternative disponibili. Ricevi un foglio informativo scritto. Puoi portarlo a casa e parlarne con i familiari, con il medico di famiglia e con il tuo oncologo.
- La firma del consenso. Se decidi di partecipare firmi il modulo di consenso informato e ne ricevi una copia. Il modulo è preparato dal centro per quello studio: non esiste un modulo unico da scaricare. Se dici di no, continui a essere curato con le terapie disponibili.
- Le visite di selezione. Sono i medici del centro a verificare, con visite ed esami, se rientri nei criteri dello studio. Di norma gli esami previsti solo per lo studio si fanno dopo la firma del consenso. Può succedere che i criteri non siano soddisfatti: in quel caso prosegui le cure con il tuo oncologo.
- Durante lo studio. Segui il calendario di visite ed esami previsto dal protocollo. Il medico ti aggiorna se emergono novità che riguardano lo studio. Lo studio è coperto da un'assicurazione per eventuali danni legati alla partecipazione: gli estremi della polizza sono nei documenti che ricevi.
- Ritirarsi. Puoi lasciare lo studio quando vuoi e per qualsiasi motivo. Avvisa appena possibile il medico dello studio: serve a sospendere il trattamento in modo sicuro, e può proporti una visita di controllo finale. Continui ad avere diritto alle cure.
Moduli e documenti (6): Partecipare a uno studio clinico: consenso, costi, ritiro
Le regole possono cambiare da regione a regione: verifica con la tua ASL, con l'INPS o con un patronato.