Tumore della mammella
Confronto tra radioterapia dell'ascella e svuotamento dei linfonodi ascellari nel tumore della mammella con linfonodi positivi
01
In parole semplici
Lo studio coinvolge persone adulte con tumore della mammella con linfonodi ascellari coinvolti, che vengono operate con una chirurgia ascellare mirata, cioè la rimozione solo dei linfonodi colpiti. In seguito si confrontano due approcci: la radioterapia dell'ascella oppure la rimozione chirurgica di tutti i linfonodi ascellari. I ricercatori vogliono capire come le due strategie si confrontano per controllo della malattia ed effetti collaterali, come il gonfiore del braccio.
Riassunto in italiano scritto a partire dai dati del registro: per i dettagli fa fede il registro.
02
Dove si svolge in Italia
2 sedi in 2 regioni.
Usa + e − per ingrandire, le frecce per spostare, 0 per tornare alla vista iniziale.
Lazio
03
Criteri di partecipazione
Non devi capirli tutti: è compito del tuo oncologo.
Riportiamo i criteri così come li pubblica il registro, senza modifiche. Solo il tuo oncologo può valutare se questo studio ti riguarda: parlane alla prossima visita.
Inclusion Criteria at screening:
* Written informed consent according to ICH/GCP regulations prior to any trial specific procedures.
* Patients ≥ 18 years of age.
* Node-positive breast cancer (histologically or cytologically proven both in primary tumor and in lymph node) American Joint Committee on Cancer/ International Union Against Cancer (AJCC/UICC) stage II-III (all molecular subtypes allowed).
* Node-positivity detected by imaging and non-palpable (iN+) and confirmed by pathology.
* Node-positivity palpable (cN1-3) and confirmed by pathology.
* Occult breast cancer is allowed, if biopsy-proven axillary lymphatic metastasis is present.
* Eligible for primary ALND or SLN procedure and either:
* Newly diagnosed.
* Isolated in-breast recurrence or second ipsilateral breast cancer after previous breast conserving surgery and sentinel procedure and at least 3 years disease free and no prior axillary dissection or axillary RT.
* Upfront surgery setting.
* Most suspicious axillary lymph node clipped. (If clipping is not part of the routine, this should be done after consent of the patient as a study procedure.)
* Ability to complete the QoL questionnaires.
* WHO performance status 0-2
* Adequate condition for general anesthesia, breast cancer surgery and radiotherapy.
* Adult patients (≥18 years of age).
* Women of child-bearing potential are using effective contraception (condom, diaphragm, intrauterine device), are not pregnant or lactating and agree not to become pregnant during trial treatment (until end of RT) and thereafter during the time recommended by the guidelines - also for adjuvant systemic therapies. A negative pregnancy test before registration is required for all women of child-bearing potential.
* Men agree not to father a child during trial treatment and for 6 months afterward.
Exclusion criteria at screening:
* Stage IV breast cancer.
* Clinical N3c breast cancer without axillary disease (clinical N3a and clinical N3b are allowed).
* Clinical N2b breast cancer (clinical N2a is allowed).
* Contralateral breast cancer within 3 years.
* Prior axillary surgery (except prior sentinel node procedure in case of in-breast recurrence).
* Prior regional radiotherapy.
* Neoadjuvant treatment with the exception of bridging therapy given for less than 3 months.
* History of hematologic or primary solid tumor malignancy, unless in remission for at least 3 years from pre-registration with the exception of adequately treated cervical carcinoma in situ or localized non-melanoma skin cancer.
* Any other serious underlying medical, psychiatric, psychological, familial or geographical condition, which in the judgment of the investigator may interfere with the planned staging, treatment and follow-up, affect patient compliance or place the patient at high risk from treatment-related complications.
Exclusion criteria at randomization (intraoperatively):
* Absence of clip in the specimen radiography.
* Palpable disease left behind in the axilla after TAS.
* No SLN identified in the axilla.Preferisci parlarne con una persona? Contattaci.
Da sapere qui
Prima di chiedere informazioni
Le fasi di una sperimentazione clinica
Ogni nuovo trattamento viene studiato per fasi. La fase 1 valuta soprattutto sicurezza e dose, la fase 2 inizia a misurare se il trattamento ha effetto, la fase 3 lo confronta con le cure già in uso. La fase 4 lo segue dopo l'autorizzazione.
Leggi tutta la guidaChiudi la guida(7 passi)
- Prima degli studi sulle persone. Una sostanza viene studiata prima in laboratorio e poi su modelli animali. Solo se questi studi danno indicazioni sufficienti su effetti e sicurezza si passa agli studi sulle persone.
- Fase 1. Il trattamento viene dato a un piccolo numero di persone, in pochi centri selezionati. Si osserva se è sicuro, come viene tollerato e quale dose usare. Per le malattie gravi questi studi possono coinvolgere direttamente persone con la malattia.
- Fase 2. Partecipano persone con la malattia per cui il trattamento è stato pensato. Si continua a osservare la sicurezza e si inizia a misurare se il trattamento ha effetto. Serve anche a capire quale dose portare nelle fasi successive.
- Fase 3. Il trattamento viene confrontato con le cure già in uso, su centinaia o migliaia di persone. Di solito i partecipanti sono assegnati a caso ai gruppi di confronto: si dice «studio randomizzato». Effetti indesiderati, frequenza e gravità sono controllati con molta attenzione.
- L'autorizzazione. Se i risultati lo permettono, l'azienda o l'ente che ha promosso lo studio chiede l'autorizzazione a mettere il trattamento a disposizione dei pazienti. Finché non è autorizzato, il trattamento resta sperimentale.
- Fase 4. Dopo l'autorizzazione si continua a raccogliere informazioni. Con l'uso su molte più persone possono emergere anche le reazioni più rare, che negli studi precedenti non si potevano vedere.
- Che cosa significa per te. La fase dice a che punto è la ricerca su un trattamento. Da sola non dice se uno studio ti riguarda. Chiedi al tuo oncologo che cosa significherebbe nel tuo caso.
Moduli e documenti (3): Le fasi di una sperimentazione clinica
Partecipare a uno studio clinico: consenso, costi, ritiro
Partecipare è una scelta volontaria. Prima di entrare il medico del centro ti spiega lo studio, ti lascia un foglio informativo da leggere con calma e ti chiede di firmare un consenso. Puoi ritirarti in qualsiasi momento, senza dare spiegazioni e senza perdere il diritto alle cure.
Leggi tutta la guidaChiudi la guida(7 passi)
- Parlane con il tuo oncologo. Il tuo oncologo conosce la tua storia clinica. Portagli la scheda dello studio e chiedigli che cosa significherebbe nel tuo caso. Può anche prepararti una relazione da presentare al centro.
- Contatta il centro. Chiama o scrivi al centro che conduce lo studio. Chiedi se lo studio è ancora aperto, come si prenota il primo colloquio e quali documenti portare. A volte serve l'impegnativa, a volte una lettera del tuo oncologo.
- Il colloquio e il foglio informativo. Un medico del gruppo di ricerca ti spiega scopo dello studio, procedure, possibili rischi e benefici, e le alternative disponibili. Ricevi un foglio informativo scritto. Puoi portarlo a casa e parlarne con i familiari, con il medico di famiglia e con il tuo oncologo.
- La firma del consenso. Se decidi di partecipare firmi il modulo di consenso informato e ne ricevi una copia. Il modulo è preparato dal centro per quello studio: non esiste un modulo unico da scaricare. Se dici di no, continui a essere curato con le terapie disponibili.
- Le visite di selezione. Sono i medici del centro a verificare, con visite ed esami, se rientri nei criteri dello studio. Di norma gli esami previsti solo per lo studio si fanno dopo la firma del consenso. Può succedere che i criteri non siano soddisfatti: in quel caso prosegui le cure con il tuo oncologo.
- Durante lo studio. Segui il calendario di visite ed esami previsto dal protocollo. Il medico ti aggiorna se emergono novità che riguardano lo studio. Lo studio è coperto da un'assicurazione per eventuali danni legati alla partecipazione: gli estremi della polizza sono nei documenti che ricevi.
- Ritirarsi. Puoi lasciare lo studio quando vuoi e per qualsiasi motivo. Avvisa appena possibile il medico dello studio: serve a sospendere il trattamento in modo sicuro, e può proporti una visita di controllo finale. Continui ad avere diritto alle cure.
Moduli e documenti (6): Partecipare a uno studio clinico: consenso, costi, ritiro
Le regole possono cambiare da regione a regione: verifica con la tua ASL, con l'INPS o con un patronato.